There are several potential causes of right shoulder and arm pain. Read on to find out the various causes and when to see a doctor.